トップページ　＞　フォト（タイ関連）　＞　【タイ北部】チェンマイ（バーン・トン・ルアン）

【タイ北部】　チェンマイ（バーン・トン・ルアン）

　チェンマイ：　バーン・トン・ルアンのフォトギャラリーです。

　チェンマイはタイ北部最大の都市で、バンコクから飛行機で約１時間。

「バーン・トン・ルアン」（Baan Tong Luang Eco-Agricultural Village）
カレン族（首長族）の子供達。何を見ているんでしょうね？ ^-^)

　歴史の古い街であり、他のページ（下方※１参照）にもあるように多くの見どころのあるチェンマイですが、ここでは山岳民族（タイで有名な首長族等）の生活の様子が見学できる「バーン・トン・ルアン」の様子を紹介しています。

※１）　チェンマイ関連

　「バーン・トン・ルアン」 （トン・ルアン村）
　（Baan Tong Luang Eco-Agricultural Village）

　「首長族」などと聞くと、私などは以前訪れたメーホンソンがすぐ頭に浮かんだりしますが、ここ「バーン・トン・ルアン」はチェンマイ空港からメーサー・エレファント・キャンプ方向に車で約40分。
（正確な場所が分かりませんが、チェンマイのメーリム区にあり、メーサー・エレファント・キャンプの近くです（右図））

　山岳民族の文化保護、生活保護、また観光客が何時間もかけて遠くまで行かなくても良いように、ということからエコ・アグリカルチャーの村として2005年にオープンした観光化された村。
　村には、以下のような民族が暮らし、その暮らしの様子が見学できます

カレン族（首長族）　（KAREN）
ラフ族　（Lahu）
ヤオ族（ミエン族）　（Yao or MIEN）
パロン族 (Palong)
等、

　入村料（一人500バーツ）や民芸品などの売り上げが、ここに暮らす人々の主な収入源となっています。
　※）観光化された村、ということから、本来の民族の暮らしぶりとは異なる、ということになります

　こういった民族の村は「人間動物園」（Human zoo）等の批判を受けたりするようですが、山岳民族の文化保護、生活保護の観点から、良い形になって行けば良いですね。
　色々と調べていたら、以下の文書に、タイの山岳民族（首長族）の観光化に対する調査、考察がありました。　興味のある方は一読してみてください。

関連　（PDFファイル）
現代の観光における「まなざし」の非対称性　-　タイの山岳民族「首長族（カヤン族）」の観光化を巡って　- （須藤　廣）

バーン・トン・ルアン
- カレンの人たち
- 村の風景たち

バーン・トン・ルアン Baan Tong Luang Eco-Agricultural Village
「バーン・トン・ルアン」：　村の入口付近の様子山岳民族の文化保護、生活保護、また観光客が何時間もかけて遠くまで行かなくても良いように、ということから、エコ・アグリカルチャーの村として2005年にオープンした村。山岳民族の文化保護、生活保護、また観光客が何時間もかけて遠くまで行かなくても良いように、ということからエコ・アグリカルチャーの村として2005年にオープンした村、「バーン・トン・ルアン」。早速行ってみましょう。^-^)
入口付近の様子チェンマイ空港から車で約40分。広々とした場所につきました。	入口付近の様子さてさて、村の家々が見えてきました。	家の様子こちらの家は見学できます（靴は脱いで下さい）。ちょっと上がってみると、食事の支度をしているようですね。	家の様子こちらの家は見学できます（靴は脱いで下さい）。ちょっと上がってみると、食事の支度をしているようですね。
入口付近の様子チェンマイ空港から車で約40分。広々とした場所につきました。	入口付近の様子さてさて、村の家々が見えてきました。	家の様子こちらの家は見学できます（靴は脱いで下さい）。ちょっと上がってみると、食事の支度をしているようですね。
お土産物上がらせてもらった家で売っているお土産物たち。	子供と弓脇に遊び道具の弓を抱えた子供。ラフ族の子供でしょうか。	笛を売る人笛を吹いて実演する人。ターバンを巻いてますが、ラフ族の人？	ラフ族の女性耳に大きなピアス？をしてます。
お土産物上がらせてもらった家で売っているお土産物たち。	子供と弓脇に遊び道具の弓を抱えた子供。ラフ族の子供でしょうか。	笛を売る人笛を吹いて実演する人。ターバンを巻いてますが、ラフ族の人？	ラフ族の女性耳に大きなピアス？をしてます。
ミエン（ヤオ）族ミエン（ヤオ）族はこちら、の看板。赤のマフラーみたいな衣装が特徴。	周りの風景この周りの風景。のんびりした長閑な風景が広がります。	周りの風景この周りの風景。のんびりした長閑な風景が広がります。	畑の中でラフ族の女性でしょうか。畑の中で携帯電話？してるようです。
ミエン（ヤオ）族ミエン（ヤオ）族はこちら、の看板。赤のマフラーみたいな衣装が特徴。	周りの風景この周りの風景。のんびりした長閑な風景が広がります。		畑の中でラフ族の女性でしょうか。畑の中で携帯電話？してるようです。

　↑先頭へ戻る　

【バーン・トン・ルアン】カレンの人たち
カレン族村の中のワンシーン　カレン族については、以下のように説明されてます。　カレン族（首長族：Long neck or Padong）は、、元々チェンライの隣のミャンマーに住んでいた。後にチェンライの国境を超え、チェンマイのメーアイ地区に農作業者としておよそ20年ほど移住していた。　その後、2005年に、チェンマイの労働局から外国人労働許可書（Alien Labor Card）が発行され、ミャンマー国籍の総勢16名が、このエコロジカル・アグリカルチャー（環境保全型農業）の村、バーン・トン・ルアンに農作業者として働くために移動した。
村の様子多くの店が立ち並びます。	首長族の女性写真のように、首にリングをしています。	頭の飾り頭の飾りですが、綺麗ですね。	教会村には教会がありました。これちらのカレン族はキリスト教でしょうか？
村の様子多くの店が立ち並びます。	首長族の女性写真のように、首にリングをしています。	頭の飾り頭の飾りですが、綺麗ですね。	教会村には教会がありました。これちらのカレン族はキリスト教でしょうか？
カレン族の人々１		カレン族の人々２
カレン族の人々１		カレン族の人々２
カレン族の人々３		カレン族の人々４
カレン族の人々３		カレン族の人々４
カレン族の人々５		カレン族の人々６
カレン族の人々５		カレン族の人々６
お土産品２首の長い置物があります。私も購入しました。^-^)
お土産品２首の長い置物があります。私も購入しました。^-^)
付近の様子１お店が立ち並ぶ風景。	付近の様子２お店が立ち並ぶ風景。	付近の様子３お店の様子。こちらは首長族の飾りもの。	付近の様子４お店の様子。こちらは手編みのバッグですね。
付近の様子１お店が立ち並ぶ風景。	付近の様子２お店が立ち並ぶ風景。	付近の様子３お店の様子。こちらは首長族の飾りもの。	付近の様子４お店の様子。こちらは手編みのバッグですね。
付近の様子５お店と付近の様子
付近の様子５お店と付近の様子

　↑先頭へ戻る　

【バーン・トン・ルアン】村の風景たち
ここバーン・トン・ルアンは、エコロジカル・アグリカルチャーの村、ということだけに（かどうか、正しく理解してませんが）、田んぼなどの自然と調和した風景が広がります。ここバーン・トン・ルアンは、エコロジカル・アグリカルチャーの村、ということだけに（かどうか、正しく理解してませんが）、田んぼなどの自然と調和した風景が広がります。
付近の様子１こちらもお土産屋さん	子供達どこでも同じ、お菓子を食べてる子供達	田園風景自然と調和した風景が広がります。	田園風景と子供この子は何をしてるんでしょうかね？ ^-^)
付近の様子１こちらもお土産屋さん	子供達どこでも同じ、お菓子を食べてる子供達	田園風景自然と調和した風景が広がります。	田園風景と子供この子は何をしてるんでしょうかね？ ^-^)
トイレどうでもよいと言えばそうですが、トイレの男性、の表示。	トイレどうでもよいと言えばそうですが、トイレの女性、の表示。	パロン族腰にシルバーの巻物しているところから、パロン族の人たちでしょうか。	田園風景自然と調和した風景が広がります。
トイレどうでもよいと言えばそうですが、トイレの男性、女性の表示。		パロン族腰にシルバーの巻物しているところから、パロン族の人たちでしょうか。	田園風景自然と調和した風景が広がります。
お土産品こちらはペンダントの装飾品		ラフ族の女性耳に大きな飾りを付けてます。ラフ族の女性でしょうか？
お土産品こちらはペンダントの装飾品		ラフ族の女性耳に大きな飾りを付けてます。ラフ族の女性でしょうか？