English

<今日のバンコク> 気温/時間

【タイ語】 タイ文字のキーボード配置

タイ文字をパソコンで入力する際の、キーボードのタイ文字キー配置です。

各種パソコンで試してはいませんので、参考までにご覧ください。
(私のWindowsノートパソコンではこうなってました。^-^;) )


タイ文字のキーボード配置

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 - ^ \
(+)

 

()
/
()
-
()
()
( )
(฿)
()
()
()
()
()
 
Q W E R T Y U I O P @ [
()
(")
()
()
()
()
( )
()
()
()
()
(,)
A S D F G H J K L ; : ]
()
()
()
()
()
( )
 
( )
()
()
()
(.)
()
Z X C V B N M , . / \
(
)
()
()
( )
( )
(?)
()
()
()
 

  • 色についての説明
薄茶色 Windowsパソコンのキー配置です
白 色 上段: 「Shiftキー」を押して入力する時のタイ文字
下段: 普通にキーを押して入力する時のタイ文字
薄緑色 青色表示されている文字は、他の文字にくっついて母音などをあらわします。

 ↑先頭へ戻る 

タイ語をキーボードで打ってみよう

  • 母音の文字
    (薄緑の部分の文字)を使用する場合は、以下のようになります。

  • วั」= 「;」キー + 「Y」キー
  • ดี」= 「F」キー + 「U」キー
  • ผึ้ง」= 「Z」キー + 「7」キー + 「H」キー + 「:」キー
  • กิ่ง」= 「D」キー + 「B」キー + 「J」キー + 「:」キー
  • คุณ」= 「8」キー + 「6」キー + 「Shift」「I」キー
  • ปู่」= 「X」キー + 「Shift」「6」キー + 「J」キー


  • 例) 「こんにちは」を入力してみましょう。

  สวัสดี ครับ/ค่ะ  (サワディー クラッ(プ)/カー
  • (「L」キー)→(「;」キー)→วั(「Y」キー)→(「L」キー)→(「F」キー)→ดี(「U」キー)
  • (「8」キー)→(「I」キー)→รั(「Y」キー)→(「@」キー)
  • (「8」キー)→ค่(「J」キー)→ค่ะ(「T」キー)



 うまくできました? ^-^)

 ↑先頭へ戻る