Home > Thai Language > Year, month and day

[Thai Language] Year,month and day

Let's speak months, days of week in Thai language.
A lot of expressions here. Cannot remember all ...

By the way, to describe the date, the order in Thai language is "the day of the week, day, month, year", for example " wed, 3rd, Jan, 2006", like the expression in western countries.
(This is different from the way in Japanese (in reverse order; 2006, Jan, 3rd, wed.). The Japanese way is special in the world ?) Here we go !

• Month
• Day
• Day of the week
• Yesterday, Today, Tomorrow
• Last month, This month, Next month
• Year
• Expressions related date

---

Month
pretty tough to remember the normal way to say Like English or Japanese, each month has the own name. Hmmm, it's very difficult to remember... But don't so worry. There is an easy way to say, like, the first month, the second month.
meaning	Thai Language (Green: stress)	meaning	Thai Language (Green: stress)
January	Mok-ga-ra-kom มกราคม	July	Ga-rak-ga-da-kom กรกฎาคม
February	Goom-pa-phan กุมภาพันธ์	August	Sing-haa-kom สิงหาคม
March	Mee-na-kom มีนาคม	September	Gun-ya-yon กันยายน
April	May-sa-yon เมษายน	October	Tu-la-kom ตุลาคม
May	Prus-sa-paa-kom พฤษภาคม	November	Prus-sa-ji-ga-yon พฤศจิกายน
Jun	Mi-tu-naa-yon มิถุนายน	December	Tan-vaa-kom ธันวาคม
The name with "kom" shows that the month has 31 days. The name with "yon" shows that the month has 30 days.
A little relieved, the easy way to say
The way to say, number + month, that is, month (Duen)+ number (neung, song, saam, ...). Looks like they are not used so often, though...
meaning	Thai Language (Green: stress)	meaning	Thai Language (Green: stress)
January	Duen Neung เดือนหนึ่ง	July	Duen Jed เดือนเจ็ด
February	Duen Song เดือนสอง	August	Duen Paet เดือนแปด
March	Duen Saam เดือนสาม	September	Duen Gaao เดือนเก้า
April	Duen See เดือนสี่	October	Duen Sib เดือนสิบ
May	Duen Haa เดือนห้า	November	Duen Sib et เดือนสิบเอ็ด
Jun	Duen Hohk เดือนหก	December	Duen Sib song เดือนสิบสอง

Back to top

Day
Day is "Wan Thee" The "day" of the "1st day" or "second day" is "Wan Thee" (วันที่) in Thai. Putting one or two after "Wan Thee" means the first day or second day.
meaning	Thai Language (Green: stress)	meaning	Thai Language (Green: stress)
The first day	Wan Thee Neung วันที่หนึ่ง	The 21st day	Wan Thee Yee Sib et วันที่ยี่สิบเอ็ด
The second day	Wan Thee Song วันที่สอง	.....	.....
.....	.....	The 30th day	Wan Thee Saam Sib วันที่สามสิบ
The 11th day	Wan Thee Sib et วันที่สิบเอ็ด	The 31st day	Wan Thee Saam Sib et วันที่สามสิบเอ็ด

Back to top

Day of the week
Day of the week is "Wan" Day of the week is "Wan" (วัน) in Thai. This is also pretty difficult for me to remember as "months". ... help..
meaning	Thai Language (Green: stress)	meaning	Thai Language (Green: stress)
Monday	Wan Jan วันจันทร์	Friday	Wan Suk วันศุกร์
Tuesday	Wan Ang Khaan วันอังคาร	Saturday	Wan Sao วันเสาร์
Wednesday	Wan Phut วันพุธ	Sunday	Wan Ar Thit วันอาทิตย์
Thursday	Wan Pharue Hat วันพฤหัส	---	---

Back to top

Yesterday, Today, Tomorrow
Day is "Nee" In this case, "day" is "Nee" in Thai. Hmmm, headache....
meaning	Thai Language (Green: stress)	meaning	Thai Language (Green: stress)
The day before yesterday	Meuua Wan Suen Nee เมื่อวานซืนนี้	Tomorrow	Phroong Nee พรุ่งนี้
Yesterday	Meuua Wan Nee เมื่อวานนี้	The day after tomorrow	Ma Ruuen Nee มะรืนนี้
Today	Wan Nee วันนี้	---	---

Back to top

Last month, This month, Next month
Month is "Duen", right ? Let's try "last month", "this month", "next month" with " Duen " in this case.
meaning	Thai Language (Green: stress)	meaning	Thai Language (Green: stress)
Last month	Duen Tee Laew เดือน ที่แล้ว	Next month	Duen Naa เดือน หน้า
This month	Duen Nee เดือน นี้	---	---
Tee Laew: ago Nee: this Naa: next

Back to top

Year
Year is "Pii" The year of 2007 is; Pii Song Suun Suun Jet (Year, 2, 0, 0, 7) or Pii Song Phan Jet (Year 2, thousand, ) Like this, "Pii" comes first. "Phan" means 1000.  Buddhist Calendar and Gregorian Calendar In Thailand, Buddhist Calendar is used. The year of 2007 is 2550 by Buddhist Calendar. (The year of Gregorian Calendar + 543) Pii Song Haa Haa Suun (Year, 2, 5, 5, 0) or Pii Song Phan Haa Roy Haa Sib (Year, 2 thousand, 5 hundred, 50)
meaning	Thai Language (Green:stress / Blue:male / Pink:female)
2006 (Lower letters: Thai digit)	Pii Song Suun Suun Hohk (Year, 2, 0, 0, 6) ปี สอง ศูนย์ ศูนย์ หก Song Suun Suun Hohk (2, 0, 0, 6) ๒๐๐๖
2006	Pii Song Phan Hohk (Year 2, thousand, 6) ปี สอง พัน หก
2549 (Lower letters: Thai digit)	Pii Song Haa See Gaao (Year, 2, 5, 4, 9) ปี สอง ห้า สี่ เก้า Song Haa See Gaao (2, 5, 4, 9) ๒๕๔๙
2549	Pii Song Phan Haa Roy See Sib Gaao (Year, 2 thousand 5 hundred, 40, 9) ปี สองพัน ห้าร้อย สี่สิบเก้า
Phan: thousand Roy: hundred Sib: quantity ten

Back to top

Expressions related Date
Expressions about date
meaning	Thai Language (Green:stress / Blue:male / Pink:female)
What is the date today ?	Wan-Nee Wan Thee Thaorai Krap/Ka วันนี้วันที่เท่าไรครับ/คะ
15th today.	Wan-Nee Wan Thee Sib Haa Krap/Ka วันนี้วันที่15ครับ/ค่ะ
What day will it be tomorrow ?	Phroong-Nee Wan Arai Krap/Ka พรุ่งนี้วันอะไรครับ/คะ
It will be Wednesday tomorrow.	Phroong-Nee Wan Phut Krap/Ka พรุ่งนี้วันพุธครับ/ค่ะ
Wan Nee: today Wan Thee: date Thaorai: what ("Thaorai" is also used "How much ?") Phroong Nee: tomorrow Wan: day of the week Arai: what Wan Phut: Wednesday  Other expressions
meaning	Thai Language (Green:stress / Blue:male / Pink:female)
When did you come ?	Maa Muarai Krap/Ka มาเมื่อไร ครับ/ค่ะ
(I) came 5 days ago.	(Pom/Dichan) Maa Mua Haa Wan Teepaan Maa (/Tee Laew) Krap/Ka (ผม/ดิฉัน) มาเมื่อ 5 วัน ที่ผ่านมา(/ที่แล้ว) ครับ/ค่ะ
(I am) going to Thailand tomorrow.	Phroong Nee (Pom/Dichan) Ja Pai Muang Thai Krap/Ka พรุ่งนี้ ผม/ดิฉัน จะ ไป เมืองไทย ครับ/ค่ะ
Maa: come Muarai: when Pom: I (male) Dichan: I (female) Mua: when Haa: 5 Wan: day Teepaan Maa: ago Tee Laew: ago Phroong Nee: tomorrow Ja: future Pai: go Muang Thai: Thailand
meaning	Thai Language (Green:stress / Blue:male / Pink:female)
I'm going to Thailand again next month	Duen Naa Pom/Dichan Ja Pai Muang Thai Iik-Krang Krap/Ka เดือนหน้า ผม/ดิฉัน จะ ไป เมืองไทย อีกครั้ง ครับ/ค่ะ
It's the departure day to go to Thailand tomorrow.	prung-nii pen wan aok dern thaang pai muang Thai krap/ka พรุ่งนี้ เป็น วันออกเดินทาง ไป เมืองไทย ครับ/ค่ะ
My flight is 6 o'clock in the evening.	KruangBin aok waylaa hok mong yen krap/ka เครื่องบิน ออก เวลา 6 โมงเย็น ครับ/ค่ะ
Duen Naa: next month Iik-Krang: once again prung-nii: tomorrow pen: is/am/are wan aok dern thaang: departure day KruangBin: flight aok: go, leave waylaa: time hok: six mong: o'clock yen: in the evening

Back to top

Home > Thai Language > Year, month and day

---