No.240 - No.231

240願掛け象さん2014/01/05

お正月もあれよあれよと終わり、明日から本格的に仕事だー、という人も多いのではないでしょうか?

今年の初詣はタイでお寺をお参りしましたが、お寺でよく見かけるものの1つに金色の小さな象さんがあります。
これ、願掛けの象なんですね。お願いをして、その後小指(女性は薬指)で背中の取っ手みたいなところを引っ掛けて、見事持ち上がればその願いは叶うとか。

宝くじが当たりますように、とお願いしつつ持ち上げると、これが上がらない~。(小指が超痛い~) ということで、ちょっとズルしてコソっと薬指で持ち上げました。一等は無理でも二等ぐらいは当たるかな。^-^;)

239明けましておめでとう2014/01/01

สวัสดีปีใหม่ครับ サワディー ピーマイ クラップ

明けましておめでとうございます。
今年は2014年、タイでは仏歴2557年です。(おぉ...)
食べ過ぎ、飲みすぎには気を付けつつ、今年も元気にがんばりましょう。

タイに沢山行けると良いですね。^o^)

238今年もありがとう2013/12/31

【タイ語】 今年も色々ありがとうございました
ขอบคุณ สำหรับ ทุกสิ่ง ทุกอย่าง ที่ผ่านมา ในปีนี้ ครับ/ค่ะ
khob khun samrab tuksing tukyang tee parnma nai pee nee krab/ka

色々とありましたが、来年は落ち着いて良い年になれば良いねですね。 ^-^)

(写真はタイでよく見るギフトセット)

237クリスマスは誰と?2013/12/23

【タイ語】 クリスマスは誰と過ごしますか?
คุณ จะ ใช้เวลา ใน ช่วง คริสต์มาส กับ ใคร ครับ/คะ ?
khun ja chai way-laa nai chuang Christmas gab krai krab/ka ?

Merry Christmas - สุขสันต์ วัน คริสต์มาส ^-^)

(写真はタイで買ってみたケーキ)

236黄色っぽい動物が机の上で2013/11/26

カンチャナブリは2回ほど訪れてますが、有名なクウェー川鉄橋辺りのお土産屋さんが並ぶ場所で、ふと見ると少し大きめの黄色っぽい動物が机の上でじゃれている。
なんだろうと思ってみると、これ、虎か何かの子供(マダラ模様なのでヒョウ?)なんですね。

特にリードとかに繋がれてないようですけど、まだ子供なだけに大丈夫なのかな?^-^;)

235チェンマイのイーペン祭り2013/11/19

タイでは今、ロイクラトン祭りの時期。
 人々は灯篭(クラトン)を川に流し水の精霊に感謝を捧げますが、タイ北部ではコームローイと呼ばれる気球を星の数ほど空に放ち天の仏陀に感謝を捧げるイーペン祭りが行われます

北部チェンマイのサンサーイで行われるイーペン祭りは有名で、海外から多くの観光客が訪れますが、この美しくも幻想的な光景を見るには、2時間ほど僧侶の説法を聴き、何度もお祈りを捧げないといけません(結構大変 ^-^;) )。単にお祭りではなく、仏教儀式なんですね

234団子のドーナッツ2013/11/15

以前、タイでお寿司の形をしたドーナッツを見かけましたが、またまた発見、今度はお団子の形をしたドーナッツです

これも勿論タイのミスタードーナツですが、早速セットのものを購入です(69バーツ=210円ぐらいかな)。お団子の形からして、日本人的にはお茶がいいかと、一緒にいただきました。

いや、形にとらわれず、ドーナッツには、コーヒーかコーラが良いかと思う今日この頃。^-^;)

233自販機に日本語が...2013/11/07

今年の日本は暑い季節が続くなー、などと思っていたらいきなり寒さがやって来ましたね。タイも、チェンマイとか北の方では朝かなり涼しくなりました。(20℃前後ぐらいかな)
そんなチェンマイで自販機を発見。あれ、珍しいなー、と思い見てみると日本語が...

これ、日本の自販機を利用してますね。(何気に嬉しい) 小さめの缶コーヒーが13バーツ(40円ぐらい)、コーラが15バーツ(45円ぐらい)と書かれてます。 見ただけで何も買わなかったんですが。(^^ゞ

232タイ南部のおいしいヌードル2013/10/11

バンコクでも食べたことあるんですが、写真はタイ南部、プーケットやパンガーで見かける麺料理「ミースア」Mee Suah。

これ、昼や夜だけでなく、朝食にも食べたりするんですね。なんというか、ビーフンの麺を使った薄口ラーメン、みたいな感じで、卵とかが入っていると、(JRの駅とかで食べた)月見そばも思い出す、個人的にとてもお気に入りの一品。

プーケット等、タイ南部に行った時には是非お試しください。^-^)

231大きな岩の浮かぶ風景2013/09/27

南のリゾートとして世界的に有名なタイのプーケット。そこから北へ行った所に、多くの島々が浮かぶ場所、「パンガー」があります。

それら島々の1つ、海に打ち込まれたような大きな岩のある「タプー島」。映画「007」のロケ地だそうで、あー、そうだそうだ、と思い浮かぶ人もいるでしょう。(私は知りませんでしたが。^-^;) )

島々を眺めながらボートで30分ぐらいガンガン行くと、この景色に出会えます。

面白い眺めですね~。

No.240 - No.231